Rituel du Marteau en langue Gothique

Nos amis odinistes d'Espagne, descendants en partie de Germains comme les Wisigoths ou les Suèves, ont reconstitué en langue gothique les formules d'un rituel où entre en jeu le marteau du Dieu Donar (þórr). Ce rituel se dirige aux quatre points cardinaux (ceux qui forment la roue solaire) et aux deux points de l'arbre cosmique (le haut et le bas), respectant ainsi un symbolisme millénaire. 

 

"Aquizi naúrþis, weihis jah baírgis his hailags staþs 

Aquizi austra, weihis jah baírgis his hailags staþs 

Aquizi sunþar, weihis jah baírgis his hailags staþs 

Aquizi wist, weihis jah baírgis his hailags staþs 

Aquizi ufar, weihis jah baírgis his hailags staþs 

Aquizi dalaþa, weihis jah baírgis his hailags staþs"

 

En français :

 

Marteau du Nord, consacre et protège ce lieu sacré.

Marteau de l'Est, consacre et protège ce lieu sacré.

Marteau du Sud, consacre et protège ce lieu sacré.

Marteau de l'Ouest, consacre et protège ce lieu sacré.

Marteau d'en haut, consacre et protège ce lieu sacré.

Marteau d'en bas, consacre et protège ce lieu sacré.

 

Hathuwolf Harson

 

Lien :

  • https://www.facebook.com/Comunidad-Odinista-de-España-Ásatrú-466755810094429/?fref=nf

 

Mardi 5 Décembre 2017